▼日 時 令和５年７月２９日（土）・３０日（日）
開催時間１５：００～２１：００ （交通規制は１４：００～２２：００）
ただしコロナウイルス感染症の状況や天候、気温等により一部イベントの中止や変更の可能性があります
▼会 場 柏駅東西中心街
▼主 催 柏まつり実行委員会（柏商工会議所内 TEL ０４－７１６２－３３１５）
▼プレスリリースは→こちら
柏まつり２０２３ イベント情報
＜随時情報更新いたします。お待ちください＞
▼みこしのかつぎ手募集
市内の神社のおみこし等が柏の街をねり歩きます。柏まつり実行委員会ではみこしのかつぎ手を募集しております。初心者もベテランもお誘い合わせのうえ多数ご応募下さい。
→募集要項（必ずお読みいただきますようお願い致します）
→申し込みは、申込用紙をご記入いただきＦＡＸ頂くか、申込フォームにてお願い致します。（申込期間5月8日（月）～7月14日（金））
▼東口ステージイベント・東口パレード参加募集 →柏商工会議所青年部HP ※締切5月31日（水）
柏市で行われるおまつりには欠かせない「柏おどり」。その踊り方のレクチャー動画を柏まつり実行委員会が制作しました。
曲に合わせて振付けを細かく解説しているので、たくさん見て、練習して、ぜひ柏おどりをマスターしてください！
・柏おどりをおぼえよう（１）基本のおどり方詳細版
https://youtu.be/mY6ZNnvhLpU
・柏おどりをおぼえよう（２）一曲通し版
https://youtu.be/VKXvjEohq8o
・柏おどりをおぼえよう（３）みんなで輪おどり
https://youtu.be/t2WDs40DnQs
＊
《以下は前回（２０１９年）の柏まつりの情報です》
第４２回柏まつり ★工業祭はここをクリック
▼日 時 令和元年７月２７日（土）・２８日（日）
ただし天候や気温等により一部イベントの中止や変更の可能性があります
開催時間１３：００～２０：００ （交通規制は１２：００～２１：００）
▼会 場 柏駅東西中心街
▼キャッチコピー 「令和元年！世代をつなぐ柏まつり」
▼主 催 柏まつり実行委員会（柏商工会議所内 TEL ０４－７１６２－３３１５）
▼テレホンサービス：ＴＥＬ ０１８０－９９－１４４０ ※まつり当日午前８時以降のみご利用いただけます
～第４２回２０１９ 柏まつりポスターデザインコンペ～
今年は東京藝術大学の学生さん（柏美術学院ＯＢ・講師）による合作作品が採用されました！
協賛企業募集・一覧
・アール・ループ(株)
・(株)丸井 柏マルイ・モディ
・(株)髙島屋柏店
・東神開発(株)
・三協フロンテア(株)
・(公財)摘水軒記念文化振興財団
・(有)安建設
・(株)京北スーパー
・ザ・クレストホテル柏
・柏駅前第一商業(協組)
・柏市管工事(協組)
・柏市金融団二水会
・(株)キャラウェブ柏分室
・工藤電機工業(株)
・(医)窪谷産婦人科
・(株)島田
・(株)染谷園芸
・(宗)長全寺
・東葉ビル管理(株)
・パウダーテック(株)
・三井不動産(株)
・(株)イトーヨーカ堂柏店
・オリエンタルモーター(株)柏事業所
・武田紙器(株)
・(株)北辰
・伊藤ハム(株)東京工場
・(株)モリ・エンタープライズ
・(株)アースフィールド
・(有)浅野
・イオンリテール(株)イオン柏店
・(有)石戸画材ビル
・(株)伊勢角
・イチカワ(株)柏工場
・小倉建設(株)
・柏駅前通り商店街(振組)
・(一社)柏市医師会
・柏市観光協会
・柏市建設業会
・柏市商店会連合会
・柏市食品衛生協会
・(株)柏丸金会館
・柏遊技場組合
・柏ロータリークラブ
・(株)加藤園緑化建設
・(株)川和
・京葉瓦斯(株)東葛支社
・(株)ケー・アンド・アイ
・(株)国際情報ネット
・(株)柴田建設
・商店街(振組)柏二番街商店会
・常南通運(株)
・(株)シンク・ラボラトリー
・特定(医)聖峰会岡田病院
・千葉テレビ放送(株)
・中央ばね工業(株)
・千代田鉱砕(株)
・東京慈恵会医科大学附属柏病院
・(株)トウヨウ
・(株)常盤ガーデン
・(株)トクシキ
・豊四季造園土木(株)
・ニッカウヰスキー(株)柏工場
・(株)日宣
・(株)花園サービス
・東日本電信電話(株)東葛営業支店
・東日本旅客鉄道(株)柏駅
・(株)日立柏レイソル
・(株)藤井製作所
・(株)マツモトキヨシ
・(株)ミツワ堂
・(株)ヤスダ
田中園緑化土木(株)、日進建設(株)、アウージャパン(株)、(株)秋元印刷、アサヒビール(株)千葉統括支社、(株)アトックス、(株)壱福、(株)オーキッド、柏エレベータ工業(株)、(一社)柏建設業組合、柏産業懇話会、柏市場連絡協議会、柏中央ライオンズクラブ、柏西ロータリークラブ、柏東ロータリークラブ、柏物産(株)、柏南ロータリークラブ、柏ライオンズクラブ、(株)片野測量設計、(税)勝田事務所、(有)光化工業所、(株)光陽メディア柏工場、(株)斉藤英次商店、桜田建設(株)、(株)シーエーエー、ＧＳホールディングス(株)、椎名建設(株)、(株)JTB千葉西支店、(株)証券ジャパン柏支店、(宗)少林寺、(株)新生銀行柏支店、(株)千成屋、(株)創健、(有)蒼和、大和証券(株)柏支店、大和ハウス工業(株)柏支社、ちば東葛農業(協組)、(株)天馬、(株)東京企画、(有)東葉産業、(医)中郷会新柏クリニック、(株)中島屋、野村證券(株)柏支店、(有)梅林堂、(株)ハギワラ、(株)柏翠、(株)日立製作所ヘルスケア柏事業場、(株)日立物流東日本営業本部東関東営業部、広島建設(株)、(株)フーサワ、(株)藤ヶ谷カントリー倶楽部、冨士電設工業(株)、(株)フッカクローム、(株)ホンダカーズ柏、(株)丸昭建材、(株)ミナミ、山本産業(株)、吉田不動産(株)、(株)若しば企画サービス
スターツピタットハウス(株)、安達鉄工(株)、(有)油屋、阿部スクリーン印刷(株)、(株)荒木工務店、(株)M＆M、(株)大塚ビジネスサービス、(株)大山清運、(株)岡田工業所、岡本硝子(株)、(株)岡本設計企画、柏市民踊連盟、柏創生ライオンズクラブ、柏電業会、(一社)柏法人会、柏幼稚園・松葉幼稚園、(有)菅野工業、(有)輝石、(有)くらや、(有)後藤武夫商事、(株)コンパル、(株)サン商会、三心開発(株)、(株)ジェイコム千葉東関東局、(有)スターズ、(株)清光警備保障、(有)生和工業、(有)セキグチ肉店、関根豊税理士事務所、大和工業(株)、(株)髙野設備工業、(有)恒松建材、(有)翼照明、(医)天宣会、(宗)東海寺、(有)ナカジマ、(株)成島組、日本アレックス(株)、日本料理真砂家、(株)根本商事、(有)野口煙火店、(株)柏洋、(株)浜島石材店、東日本ドラム工業(株)、(株)日暮興産 （セブンイレブン柏逆井店）、(株)日立プラントコンストラクション柏事業所、(有)ビッグハートテラジマ、(有)グループ・トウェンティーワン（ビリーザキッド柏西口店、ビリーザキッド柏東口店）、(医)深町病院、武修興産(有)、(株)プチポワン、(有)細田ビル、(株)マンダリンモア（中国料理文菜華）、(株)雅電設、明治安田生命保険(相)柏支社、(株)モン・シェフ、ヤマモト模型、湯山ワールド(株)柏ヤングボウル、ヨシザワＬＡ(株)、(株)吉野建材、(株)ライフコーポレーション、(株)内山アドバンス柏工場、(株)ワールドアセットパートナーズ、(株)コンプレス、柏鍼灸整骨院、日本料理かぎや、リョートーファイン(株)、三協鉄鋼(株)
(株)アーネス設備設計事務所、(株)アールイーエム、(株)アールズファクトリー、(株)アイエスイナモト、アイ・エス・ロジスティクス(株)、アイエムシー(有)、相川建設(株)、アイコー矢内、会田電業(株)、ITS(株)、アイネットエージェンシー(株)柏店、アイリス・プランニング、(株)アインツリサーチ、(株)Air、(医)葵会千葉・柏リハビリテーション病院、青木建設(株)、青葉建設(株)、(有)赤池商店、(有)秋谷土木、アキヨシ印刷工業(株)、(株)アクエスティ、(株)アクタス（細田観光）、(株)アクト・ツーワン柏支店、(有)アグリサポートシステム、(株)アグリプラス、(有)浅野建設、(株)浅野板金、あさひ経営、(社労)あさひ社労士事務所、(有)朝日塗工、旭屋、(株)あしたのために、(株)アスタイム、(有)東自動車整備工場、(株)東商興、(株)アデカ、アニヴェルセル柏、アパマン管理サービス(株)、(株)アバント、(株)アピエ、アミー駅前店、(株)アミットテン、(株)アラキ企画（ガーデン藤ヶ谷ゴルフレンジ）、(株)あらきだ動物病院、(株)アル建装、(有)アルコシステム、アルチザン、(株)イー・エス・エージェンシー、いいえんじ(同)、(有)飯嶋庭園、イーストグローハウジング(株)、(有)飯田商店、(株)井口商店、(株)池嶋、池田測量設計(株)、(株)いこい、(株)井坂商店、居酒屋三平、(有)イシイ、(有)石井電化、(株)イシエ、(株)イシダ、(有)石塚タイル、(株)いしど画材、石戸公認会計士事務所、(株)石浜建設、(株)石原運輸、泉商事(株)、伊勢電気、市川市農業(協組)、(株)市村商事（ホーリーツアーズ）、イトウオートモビール(株)、(有)伊藤商事、(有)イハラ商会、イマゼン(株)、今山住建(株)、Imayama Holdings(株)、ゐまる、入吉吉田工業(株)、(株)岩田印刷、印刷のミツワ、(株)インテックス、(株)インテリア計画、(株)WEEDS、(株)ウィルグランドコーポレーションケアホーム柏、(株)ウイング、宇田川(株)ドクタードライブニュー柏店、(株)宇田川電機、(有)内田鉄工、内山硝子(株)柏営業所、(株)梅田製作所、(医)英和会宮尾クリニック、永和建設(株)、(株)ASKオートサービス柏、(株)エール、(株)エクセルメンテナンス、(有)エクセレントゼミナール、(株)エグチ、(株)エコプランニング、(株)エコマテリアル、(株)エスアンドエス、(有)エス＆エス商会、(有)エス・イー・シー、(株)エスエーケー、(株)SSコミュニティー、(有)ＳＭＣエンジニアリング、SMBC日興証券(株)柏支店、(有)エスクライム、(有)エスケイ商事（カフェプリプリ）、(株)エスビシネットワーク、(医)エターナルウッド会森永胃腸科外科、NSC(株)、(株)エネサンス関東柏支店、(有)榎本ビル、江原産業(有)、(株)エムアールティーエス、(株)ＭＫインテリア、(株)MKA柏自動車教習所、(有)エムズプランニング、(株)エム・ビー・エス、エムビー商事(有) オリオン、(株)遠藤製作所、(有)及川工務店、オークイングリッシュアカデミー、(株)オーズ・ブレーン、太田建設(株)、(有)オオミナト、大村労務法制事務所、(株)オガコムジャパン、小笠原土木建築設計事務所、岡田尚子税理士事務所、(有)岡田屋、(有)オカデン設備、(株)岡野組、(有)オギノ工芸、(有)奥谷設備工業、お魚倶楽部はま、開正測量(株)、(有)カシワ、(一社)柏アーバンデザインセンター、(一社)柏青色申告会、柏安全警備保障(株)、(有)柏駅通たばこ店、(株)柏駅前ビル開発、柏駅前ビル管理組合、柏オークライオンズクラブ、柏眼科クリニック、柏管友会、(有)柏倉鉄工所、柏グリーンライオンズクラブ、(有)柏工業、柏公証役場、(学)柏こばと学園、(有)柏コピー、(株)柏斎苑、柏左官業組合、柏さくらライオンズクラブ、柏酒処 寿々喜、(一社)柏歯科医師会、柏市工業団地(協組)、柏市再生資源事業(協業)、(公社)柏市シルバー人材センター、(株)柏シティエステート、柏市廃棄物処理業(協業)、柏市文化連盟、(一財)柏市まちづくり公社、(株)柏市民新聞社、柏市薬業(協組)、(一社)柏市薬剤師会・柏薬業会、柏沼南ライオンズクラブ、柏食肉組合、(宗)柏神社、(有)柏清掃、柏製氷冷蔵(株)、(株)柏設計事務所、柏染谷農場、柏地区新聞販売組合、柏地区タクシー運営委員会、柏中央ビル(株)、柏塗装組合、柏乳業(協組)、(一社)柏の葉アーバンデザインセンター、(有)柏廃材処理センター、柏ビル管理(株)、(学)柏不二学園さかいね幼稚園、柏保育園（(社福)柏光会）、(有)柏保険センター、柏本町通り商店会、(株)柏薬局、柏ユネスコ協会、柏レザー(株)（NUIZA縫EMON）、(株)カスミ フードスクエア柏千代田店、(社福)かたくり会、(有)金子畳店、狩野板金、(有)神谷管工、(有)亀山土木、かもめガス(株)柏支店、川島倉男税理士事務所、カワシマ薬局、(有)神崎ビル、(株)神田電気、KANDA(株)（ふか川）、(一財)関東電気保安協会柏事業所、(株)木の国工房、(株)木村ガラス、認定(特非)キャリアデザイン研究所、協栄商店会、京駒、共立設備(株)、協和精工(株)、キヨテツ工業(株)、(株)錦程（福来麺菜館）、(株)クオリティー、(株)グッドエス、クラブ愛華、グリーンツーリスト(株)、グリーンテック(株)、(株)クリエすずき建設、栗屋総合法律事務所、(特非)グループホーム陽だまり、くわじま動物クリニック、kumpu、(有)ケイオー通信工業、(株)K－コンサルティング、社会(医)蛍水会名戸ヶ谷病院、(株)KD企画、(株)ケイハイ東葛支店、(株)京葉広告社、桂林画廊、(株)K・R・C、K-style.Japan(株)、ケーズデンキ柏店、ケーパワーズ(株)、ケーヨー興産(株)、(株)ケーヨーテクノ、(医)健仁会手賀沼病院、小池管工(株)、(有)小池塗装店、(医)康喜会辻仲病院柏の葉、宏信物産、光生住宅(有)、広文堂金庫事務機(株)増尾店、(株)恒友、(株)公友住機、向陽(株)、コカ・コーラボトラーズジャパン(株)柏セールスセンター、小金毛織(株)、国内調査測量(株)、極楽湯柏店、(株)小島製作所、(有)コタカ建築設計事務所、呼魂太鼓、(株)後藤電設、(株)小林海苔店、五味 美代子、(株)コモダエンジニアリング、(株)こやなぎ、五郎商事(株)、ｃｏｌｏｎｙ、(有)コンドウ防災、(有)コンパル（西口）、佐渡蔵柏店、彩工房、西藤会計事務所、齋藤金属工芸、榮造園(株)、(株)The Kashiwa Tower Square、(株)サクセスホーム、(有)佐久間商店、(有)さくら企画、佐藤樹脂工業(有)、サニー建設(株)、(株)サンアドバンス、(有)サンクスプラニン、三建ホーム(株)、(有)サンコウ健業、(株)三光建設、サンポー工業(株)、裕工業(株)、(株)三和総合工業、(株)シービーエス、(株)シーピーユー、ジーンフロンティア(株)、シェルブール、芝浦工業大学柏中学高等学校、芝園開発(株)、シバタサポートサービス、(有)渋谷建具店、司法書士浅野事務所、司法書士長谷川秀夫事務所、(医)千尋会しみず眼科、清水鍼灸院、(株)清水メガネ、(有)ジャパンディスプレイセンター、(株)ジャパンフードサービス、シュピンドラー(株)、(宗)壽量院、純建資材(株)、旬の味ひと憩、(有)ジョイテクノ、少名子耳鼻咽喉科、(株)消防機材センター、昭和興業(株)柏セントラルホール、城山電機(株)、新恵比屋旅館、新柏倉庫(株)、寝具のオオツカ、(株)真工業、新三洋警備保障(株)、真宗大谷派浄真寺、(有)新生工業、新生食品(株)、(有)薪炭、(有)新富自販、合資会社紳羽、(株)スカイデンキ、(株)スカイプラザ柏、(株)助川工務店、鈴江陸運(株)柏センター、スズキモータース(株)、(有)ステーション・ブレーン、(有)ステップハウジング、ステップホーム(有)、(株)砂川園芸、スナック花梨、スナック香、住友生命保険(相)柏常総支社、スンドゥブバル食堂ポジャンマチャ、(株)清運社、精技金型(株)、(医)誠高会おおたかの森病院、(株)静北、税理士髙橋栄治事務所、セイワ歯科医院、(株)セキノ興産東京柏店、(株)瀬野溶接、(株)SEPT、芹沢クリーニング、(有)セレス小林プロモーション、セレモニー天来(株)茶の八、ゼロワットパワー(株)、創栄産業(株)、(有)葬儀のあっとほーむ、綜合警備保障(株)柏支社、(株)綜合税経センター、(有)総合ビルメンテナンス、(有)双伸ゴルフセンター、相鉄フレッサイン千葉柏、(株)創友、蕎麦 一玄、(有)ソメヤ、染谷富子税理士事務所、損害保険ジャパン日本興亜(株)千葉西支店柏支社、第一学院高等学校柏キャンパス、第一生命保険(株)柏支社、(株)ダイエックス柏支店、ダイエックステクノサービス(株)、(有)大謙興業、(株)大黒屋、大樹生命保険(株)柏支社、(株)ダイシンクリア、大清建設興業(株)、大成建設(株)千葉支店、タイトーステーション柏（(株)タイトー）、大洋プラスチック工業(株)、大和興業(株)、髙田住男税理士事務所、髙野山企画、(有)髙橋勇秀鳶工業、髙松商事(株)、(有)タグチ電気工事、田口仁税理士事務所、(株)竹内設備、武田軽金属興業(株)、(株)竹原建設、(有)竹やぶ、田代動物病院、(有)田中保温、(有)タニツ工業所、たばこ屋もーり、(株)チェリー（カラオケチェリー増尾店）、(株)千田工務店、千葉機械工業(株)、千葉県税理士会柏支部、千葉県美容業生活衛生(同組)柏支部、千葉県理容生活衛生(同組)柏支部、千葉窯業(株)東葛営業所、(株)知味斎、中国料理麗園、千代田商事(株)、千代田造花(株)、千代田東京工発(株)、(株)賃貸アドバンス、(株)珍来、つがる、つくし薬局、(有)つくし薬局、辻田商事(株)（ホテルデルプラド）、(株)ツツミ柏店、(有)坪井冷機サービス、(有)ツリーエイト、(株)テイアイテイ、(株)DNPテクノパック、ディーケイ物流(株)、(株)テイクオフ、(株)テクノグローブ、(株)テスコ、寺嶋興産(株)、(株)電通舎、(学)東葛学園柏さくら幼稚園、東葛トヨエース(株)、東葛不動産支援(株)、(株)東葛毎日新聞社、東急リバブル(株)柏センター、東京海上日動火災保険(株)柏支社、東京キリンビバレッジサービス(株)柏支店、(株)東京クレジットサービス（ワールドカレンシーショップ柏店）、東京純薬工業(株)、東京ラスク柏店(有)中央開発、東積集成材工業(株)、東武鉄道(株)東武柏駅、東味(株)、東葉警備保障(株)、(株)TOR（柏レイソルA.A.TOR’82サッカークラブ）、トーイン(株)柏工場、(有)トーカイ、トーテツ(株)、(株)トーホーテクノス、(株)トーヨー工芸工業、(株)トキタ工務店、(株)トキワ、(税)ときわ 窪木事務所、(株)常盤興産、特別養護老人ホームマザーズガーデン、ドコモショップ柏駅西口店、ドッグサロンしっぽパートナーズ。(株)セントロイスコーポレーション、(株)トッケン、(株)トッパン建装プロダクツ柏工場、(株)トップライン（市市ラーメン）、ドトールコーヒーショップ スカイプラザ柏店、(株)戸部畳店、(有)富澤会計センター、友光経営労務事務所、(有)豊四季ファーマシー、TRATTORIA K ITALIANO、とらのや、(株)どんぐりソフト、永岡建設工業(株)、(株)長崎屋ドン・キホーテ柏駅前店、(有)中島建設工業、永田合同会計、(株)永野、(株)仲原建設、中森商事(株)（中華料理蘭）、なごみの米屋 柏光が丘店、ナノテック(株)、ナノテックシュピンドラー(株)、ナベプロセス(株)東京支社、(有)成田開発測量設計、(株)成商建設、南洲興業(株)、(株)南部興業、(有)南武興業、(株)二組建設、(株)西口アサノ、(株)NISHIHARA、(学)二松学舎、(株)ニチエイ・カーマックス、日栄商事(株)、23監理事務所、(学)日通学園流通経済大学付属柏高等学校、(株)日本エフピー総合企画、日本珠算連盟柏支部、日本生命保険(相)柏常総支社、日本設備管理(株)、日本ファイリング(株)柏技術センター、乳腺クリニック長瀬外科、(株)ニューハリマ（柏たいやき えびす家）、(株)Neulab(ニューラボ)、認定ＮＰＯ法人いもむし、ネイルサロンＥＩＭＹ、(株)ネットワンシステム、(有)根本産業、根本商店、(学)野田鎌田学園あずさ第一高等学校、野村不動産アーバンネット(株)柏センター、野村不動産ライフ＆スポーツ(株)メガロス柏、ハードオフ・オフハウス柏豊四季店、ハート柏迎賓館(株)セレモ、(株)ハーフ・センチュリー・モア（サンシティ柏）、(有)パーラーナルシマ、パール歯科クリニック、(株)ハイデイ日高（日高屋柏西口店）、(株)ハイデイ日高（日高屋柏東口中央町店）、(有)ハイプリースト、柏新建材工業(株)、柏真紙工(株)、(株)柏稔商事みのりの湯柏健康センター、柏信不動産(株)、(株)柏塗、はくなん飲食店組合、(株)柏南自動車教習所、(株)ハクビ、(株)柏葉、(株)長谷川建設、(有)秦森（ステーションほうむ）、(株)八建、(学)初穂学園ますお幼稚園、柏工会、(医)柏恒会宗ウィメンズクリニック、服部税理士事務所、(有)馬場自動車工業、(有)ハマジマ書店、(株)ハマ商会、(有)ハマダ、原澤園芸、(有)原田電機商会、(株)BAMC associates、BX鐵矢(株)、(株)ビーエム、BLD WEDDINGS(株)、(株)ヒートテック、(株)晃設計事務所、日暮保巳税理士事務所、日立造船(株)柏工場、ピッツェリア マリノ、日富美建築設計事務所、一二三堂薬局、(株)ヒューマン･パワー･カンパニー、(有)平川事務所、ビル・マテリアルズ(株)、(学)廣池学園、フーサワ商事(株)、(株)フウサワ部品、(株)フード市市（かしわ屋）、福井電機(株)柏営業所、山電設工業(株)、富国石材(株)、(株)藤川商店、藤澤興業(株)、(有)冨士見軒、(有)藤木工、(株)冨士屋、富泉旭連舞踊教室、(株)二葉科学、双葉企画(株)、ブティック紗瑠夢、(有)ブラカイ、(株)プラスワン、フランス菓子ルメール、(株)ブループロジェクト、(社福)ぶるーむ、(有)ふるさと五兵衛、(有)フルタ（西洋菓子処樹杏）、(株)ブレイング、フレッシュフードにしわき、(有)プロショップ カズ、フロンテア流通(株)環境事業部、ヘア＆メイク トゥルース、(株)平成商事、平和電機(株)、ベジフルニワ、(株)ヘスボンジャパン、ベル・エンジニアリング(株)、(株)ベルキャンバス千葉、(株)ベルテックジャパン、(株)勉強堂、(株)芳松園、(株)星広告、(有)細田米店、(株)穂高賃貸センター、(株)ボックス ウッド、(有)程田電気商会、堀江産業(株)、(有)堀口モータース、(特非)ホリデー、(株)blanc（bon-ami）、ボンノールガーデン、毎日新聞おぎそ販売(株)、まくら(株)、(有)増尾ゴルフ、(有)マスダ石油、(株)増谷恒産、(株)マタハリー（ＰＩＡ柏）、matsukiyoLAB柏駅西口店、(有)松崎のカバン、Mary’an Royce(株)セントロイスコーポレーション、Marche’ BATON、丸十システム(有)、(株)丸庄運輸、(株)丸昭開発工事、マルシン工業(株)、マルタカ金物(株)、(有)丸屋呉服店、(株)万代、萬味商事(株)、(株)三上造園、三国産業商会(有)、認定こども園みくに学園、美里ゴルフ(株)、(有)ミスズ（味すゞ亭和香）、(株)みずほ銀行柏支店、みずほ証券(株)柏支店、三井住友海上火災保険(株)千葉北支店柏第一支社、三井住友信託銀行(株)柏支店、三井ガーデンホテル柏の葉、三井ホーム(株)柏支店、三菱ＵＦＪモルガン・スタンレー証券(株)柏支店、水戸証券(株)柏支店、(株)みなみ訪問マッサージ、箕輪税理士事務所、(株)宮城建設、ミヤタ、(株)雅エステート、宮本不動産(株)、(有)ミヨシフラワー、美好屋高田(株)、(株)むとう工務店、明月苑、(株)メカ、メガネスーパー柏店、(株)望月プレス、(公財)モラロジー研究所、森田ゴム工業、(株)森電気工業所、森とうゆうこの幸せの結婚相談所 アマレスクレール、モンテローザ、(有)谷中工業、(有)ヤブキ、薮崎設備工業(株)、(有)やまあき、山石工業(株)、(株)山一ホーム、(有)やまと米菓、(株)ヤマトメタル、山野辺たばこ店、(株)山本工業、(株)山本電機、(株)山森ホンダ ホンダドリーム柏、湯浅起業(有)、(株)侑成、(有)ゆうでん、優和電設工業(株)、ユナイト(株)柏営業所、(株)ユニホームサービス、夢館和風ラーメン専門店、湯山建設(株)、(有)横丁軒(ﾗｰﾒﾝSHIN)、(有)吉木刺繍、(有)ヨシザワ、(公財)吉田記念テニス研修センター、吉田建材(株)柏営業所、吉田接骨院柔道場、ヨシダ塗研(株)、(株)ラーク電器、ライフエンタープライズ(株)（ハーブランド薬局）、(有)ラックス、Rad Music School、ランド・クリエーション(株)、リサイクルモールみっけ、(同)liberte、(宗)龍光院、(有)リューセイ、(有)菱和自工、(株)緑建、(株)ルーティア、(株)ルミテック、レストランいざき、レストランル・クープル、(株)レントオール東葛、(株)ロータリーギフト柏店、ワークショップスズキ、(医)ＹＤＣ山田歯科クリニック、(有)和幸興産、(有)和光商事、渡辺会計事務所、(株)渡辺電気工業、(有)渡辺電設、渡部工業(同)、ワタベ塗工(株)
アセットインベントリー(株)、(株)アセットオール、(株)アブニール（アブニール柏店）、岩野美容室、小川動物病院、オッティモ、柏将棋センター、(有)柏第一ホテル鮨芳、柏担々麺、柏パートナー法律事務所、Cut Shop MayBe！？、香取陽平税理士事務所、公文式かしわ北教室、小板橋歯科医院、菅生珠算塾、すみれ国際特許事務所、Dining Café AZITO（味人）、長全寺門前市運営委員会、とんかつとんき、ネイルとエステのお店チップタップ、浜瀬ソーイングワークス、FUN、三日月氷菓店、やさい料理つむぎや、良縁 椿会、わかしば治療院、チャリズ倶楽部
（2019年8月6日現在）
参加者募集
▼東口ステージ お申込みはこちら → 柏商工会議所青年部（5/31締切り）
▼柏おどりコンテスト 募集要項・申込書 → こちら（6/10締切）
▼みこしの担ぎ手 募集要項・申込書 → こちら（7/12締切）
▼柏ねぶたのハネト（両日実施）
こちらからお申込みください → 柏ねぶた運行委員会ホームページ
▼柏銀座通りフリーマーケット → 柏銀座通り商店会イベントのご案内のページ（6/16締切）
イベント
◎東西ステージ、各商店会ミュージックイベントのタイムスケジュール一覧
ＰＤＦ → 表紙 ・ マップ ・ ２７日スケジュール ・ ２８日スケジュール
※ボランティアで制作いただいた深津さんに心より感謝いたします
▼主な東口イベント
・オープニングセレモニー （東口Ｗデッキ） （土） １３：００～１３：１５
・オープニングパレード（土）１３：１５～１４：００ 市立柏高等学校吹奏楽部ＯＢ・柏市消防音楽隊他
（日）１３：１５～１４：００ 西武台千葉（中学校）高等学校吹奏楽部・柏市消防音楽隊他
・ステージイベント （土日） １３：００～２０：００
・各商店会イベント （土日）各商店会毎に行われる模擬店他様々な １３：００～２０：００
・ＰＲ広場（Ｗデッキ上） （土日） １３：００～２０：００
・柏おどりパレード （土日） １４：００～１５：３０
・みこしパレード （土） １７：３０～１９：００
（日） １６：００～１９：００
・輪おどり（サンサン通り商店会） （土日） １８：３０～２０：００
・ての市ストリート 作家等による手づくり品の販売等 （土日） １３：００～２０：００
・柏夏フェスティバル２０１９ 夏を楽しめ！グルメ最高 （土日）１３：００～２０：００
▼主な西口イベント
・オープニングセレモニー（西口ステージ） （土） １３：００～１３：１５
・各商店会イベント （土日） １３：００～２０：００
・酒井根中学校吹奏楽部演奏 他ステージイベント （土） １３：２０～２０：００
・市立柏高等学校吹奏楽部演奏 他ステージイベント （日） １３：００～２０：００
・柏おどりコンテスト（西口広場） （土） １５：１０～１７：２０
・輪おどり（西口広場） （土日） １９：００～２０：００
・柏ねぶたパレード （土日） １７：３０～１８：５０
柏市工業祭【同日開催】
遊びの夏！食欲の夏！モノづくりの夏！
第５７回開催の工業祭は、柏市内のモノづくり企業と麗澤大学の学生が協力し、こども達が楽しくモノづくりを学べるワークショップ（数量限定）を企画。今年はバネと特殊印刷技術の企業とコレボレーションします。また柏市内の工業系団体及び公益団体等による出店。地元の農産物や名産品の販売、モノづくり企業が技術の粋を集めてつくる製品（柏市ふるさと納税返礼品の協力企業も出店）や料理などを販売！！小さいお子様向けに紙芝居も行います！！！
【イベント概要】
〔主催〕 柏市工業祭実行委員会（事務局：柏商工会議所工業部会）
〔日時〕 ７月２７日㊏、２８日㊐ １３：００～１９：００【柏まつりと同日開催】
※１２：００～２１：００まで交通規制になります。公共交通機関でのお越しをお勧めいたします
〔場所〕 イトーヨーカドー柏店 第一駐車場 【千葉県柏市柏２丁目７-９】
〔天候〕 荒天中止
【チラシ】
【ワークショップ内容】
〔参加費〕 無料
〔参加対象者〕小学生（１２歳まで）
〔作成内容〕①バネ巻き体験ができる。ゆらゆらメッセージスタンド
②色の４原色が学べる。飛び出すメッセージカード。
※学年により体験できるワークショップが決まっております。
★イトーヨーカドー柏店 コラボ企画★
ワークショップにご参加頂いた方には各日先着１００名様限定で、期間中に
イトーヨーカドー柏駅前店で１,０００円以上（税込）お買い上げ頂いた方へ
セブンプレミアムのお菓子を１個プレゼントいたします。
※ワークショップの受付時に引替用キャンペーンチケットをお渡し致します。
【紙芝居内容】
〔開催時間〕１回目：１４時～ ２回目：１６時～
〔タイトル〕▼わらしべ長者 ▼かさじぞう ▼おおきなかぶ 他
☆🎩～工業祭が出来るまで～🌻☆
柏市工業祭は、たくさんの方々にご協力をいただいております。５年連続でお世話になっている麗澤大学経営専攻の吉田ゼミの皆様には、企画から当日の工業祭運営までお手伝いをいただいております。今年はワークショップにご協力くださった企業を取材し、モノづくり企業の魅力が詰まった動画と紹介冊子を作成しました。是非、ご覧ください！！
【中央ばね工業株式会社 紹介動画】
【グラパックジャパン株式会社 紹介動画】
【紹介冊子】
【問い合せ先】
柏工業祭実行委員会（柏商工会議所工業部会）
〔前日まで〕TEL ０４-７１６２-３３１５
〔当日〕TEL ０４-７１６２-３９４４
〒２７７－００１１ 柏市東上町７-１８ 柏商工会議所内
交通規制
交通規制：両日ともに１２：００～２１：００
交通規制図 →（ＰＤＦ）
